『東のエデン』見ました。







「あー。もー。もっと、こうしたらいいのに」
と思わせる作品は見ていて楽しいものです。









…ぜんぶ、かがみのせい。

ハルヒ新opいいっすね。
絵もかっこいいし。


と思いつつ、何回か聞いてたらyoutubeでつけられてる歌詞が私の理解と少し違うような気がして、またgoogleでヒットするブログとかでの暫定版歌詞も同じような感じだったので、また合の手の詞など足りないところもあるように思うので、自分が聞こえた版をあげてみました。


間違え等、ご指摘あれば、コメントくだされば幸いです。


涼宮ハルヒの憂鬱新ＯＰテーマＳｕｐｅｒ Ｄｒｉｖｅｒ歌詞
　※下線は、意見の分かれがちな部分（後ろに解説）


------------------

Day by Day うんざりだよね
だから 堂々と断っちゃう 君になりなよ
Oh my boy きっぱりしなきゃ 嘘に
付き合ってられないよ 狭い世界で

自分で見つけた Myself 好きになって当然！
くだらない やり方蹴って
全てはあたしが決める！

(Ｉ say Ｉ say My Heaven！)

Ｓｕｐｅｒ Ｄｒｉｖｅｒ 突進！ 任せて なんてったって 前進！

（合の手；Don't you stop me）

不可能飛び越えて take it easy, you go！
大勝利！でどっかん　もちろん どうなったって快感

反省会 それよりさ 急いでよ

（合の手；Get what you want!）

あれもこれも未体験 いつだって無理矢理
まるでまるで未経験 これからしましょう！（１回戦）

あれもこれも未体験 いつだって突然（　　？　　）（　　？　　）
まるでまるで未経験 それがどうしたの？（Okey　Dokey（オーキードーキ―））



----------------

解釈の分かれがち、あるいはネット上でもなお不明な箇所について

１）Myself
　　My senseの解釈がたまに見られる。
　　でもラ行が聞こえてる気がする・・・

２）最初の合の手；Don't you stop me
　　次の合の手；Get what you want!
　　（そもそも入ってないことが多い、とくに後者。）
　　

３）不可能飛び越えて take it easy, you go！
　　Get kidding go！ってなってる場合が多い。
　　コメントなどでtake it easy, go!の指摘もあるが、
　　それだと音が足らないという意見もある。
　　私にはtake it easy, you go！に聞こえる。


４）大勝利！でどっかん
　　ネットでは、「大勝利ってとか」「大勝利で突貫」
　　「どっかん」説をとってる歌詞説明はなかった。　　
　　が多い。しかし、韻やノリ、意味を考えても
　　「どっかん」のが適切な気がする…。
　　

５）反省会 それよりさ 急いでよ
　　ネットでは、「風が、それよりは」ってなってるところもある。
　　確かに「風が」と聞こえなくもない。しかし、それだと意味が通らない。

６）未経験
　　なぜか、未体験ってなってるところが多い。
　　カ行に聞こえる。

７）一回戦
　　自信なし。あるいは「一回転。」それとも英語？

８）（　　？　　）（　　？　　）
　　ほとんど聞き取れない。
　　「あーちーる（ゆ）ーちーでー」　「ごーがいてん」
　　な感じに聞こえる。意味不明。
　　文脈からも類推できない。英語？
　　「勝ち抜きで（抜いて）４回戦」かとも解釈したけど
　　「抜き」の部分が、どうしてもchiに聞こえる。
　　　後段は続く９）から類推すれば、命令形か。goなんとか？

９）（Okey　Dokey（オーキードーキ―））
　これはたぶん、間違いないと思う。


というわけで、

基本は既出の歌詞解釈、部分部分でそこでのコメント修正を参考にしてますが、
２）３）４）６）９）とか、ここ独自の歌詞理解となってる、はず。

しかし、まったくわからない７）８）
これ、正解がわかる日来るんかな？

涼宮ハルヒの第２期。

ゲリラ的に開始したって話題になった「笹の葉」の最初見て以来、なんとなく見ずにいたのだが（ストーリー知ってるってのが大きいかな〜）、今日、あるきっかけで「１３話」、角川公式の見る。

すごい作画いいなー
とか
OPずいぶん雰囲気ちがうけど（アメコミ調）、やっぱクオリティ高い、
とか感心してみてたのだが．．．

お、遅い。

Youtubeのせいか、私の通信環境のせいかとにかく遅い。

しかたがないので、
Youtubeで他にアップされているのを見ようとする。

同じような話。
ああ、もう１３話あがってたのか？

あれ、でもなんか台詞とか微妙に違うし
作画とか服装とか全然違う。
（公式のほうが、凝った服装）

あれ？
TV版とyoubute版は、違うのか？
とかDVDは、どっちの版で出るんだ？

とか、腑に落ちなかったが、こちらの版も、やはり遅い・・・。

・・・結局、どっちも最初の５分ぐらいで断念。

あとでわかったことだが、
エンドレスエイトってことで、
実際にTVでも繰り返し「ほぼ同じ話」をやった、（特に前半部？）ってことらしい。、

なかなか、実験的な試みだ。

ハルヒ小説、正直１巻以外はあまり面白くないって思ってたけど、演出というか工夫次第で、こういうふうにできるんか、と感心。

しかし、すいすい見たいな。

結局、どっちの版も最後まで見れんかった・・・。

「今春の人気アニメ『けいおん！』。
１クールでの終了が惜しまれる中、第二期制作が発表された。
秋山澪と田井中律の中学校時代を中心舞台に、桜高軽音部の原点が明かされる。
タイトルは『けいおん！ZERO』。
「ふわふわ」とした第１期の雰囲気とはうってかわり、
中学生の友情の再生や心の闇、不安、葛藤に迫る、シリアスなドラマが展開される…」




…という妄想が頭をよぎりました。

もちろん、たんなる妄想です。念のため。






でかい版はこちら



実際には全１２話できれいにまとまったみたいですね。
原作もほぼ消化したし、第二期はないだろうなあ…。

こないだこのブログでも書いたように
ぷよm@sにハマった。
闘いの見せ方がすごい。
ヘルファイヤ対デスタワーとか
究極連鎖法が初炸裂するところの演出とかカッコいい。
下手な少年バトル漫画より盛り上がる。

いやあ、世の中、野生の才能ってあるもんだとしみじみ思う。

で、
その作者コメで『ジャンケン大会』ってのがたびたびふれられていたので、
そちらもチェックする。



うーん。
はじめは、ぷよm@sほどじゃあないかなあ、なんか冗長だし、と思ってたら
闘いがはじまると、なかなかハマる。

ノリってか雰囲気だけでここまで盛り上げることができるのか。

> 私の考える中二病三大原則に則った作品を目指しております。
> �唐突に説教が始まる
> �有り得ないルビが付く
> �「…」の仕様頻度が著しく多い

この三原則。なんだか納得してしまった。
再現性も高い。かつ面白い。
中二的小説ってのも悪くない、ってかラノベとかは。
中二じゃないと面白くないのかもってしみじみ思った。

決勝戦はとくにすばらしい。

それまで、１、２回戦は、さんざんのーがき垂れながら戦っていて、
正直そういうのが、ちょっとうるさいというか、
「ああ、ラノベ的」ってしんどさがあったけど
決勝戦は、スピード、しかも一応の理も通している。

雰囲気だけでも楽しめるし、駆け引きもある、２周３周でようやくわかる。
これは面白い試みだと思った。
全部見ると、長いが、決勝の６分だけでもお薦めしたい。




というか、最近の空き時間、完全にニコ厨と化してますな。
アイマス動画のせいだ。

小鳥さんの立ち絵は、歪氏という人が提供しているそうで、
原作に忠実でかつ、なんとなく独特の魅力を醸し出している、かつ
（自分もダウンロードしてみたけど）。差分とかパターンとか大量生産って
こちらも世の中すごい人っているもんだなあ、って思う。